Esta pode ser uma tradução de computador. (versão original)
Moderno estúdio para alugar em Bolonha, renovado e remodelado em fevereiro de 2011 e localizado no primeiro andar de um edifício imponente (com elevador) no centro histórico de Bolonha, em uma posição estratégica entre a estação, a área da feira e a Piazza Maggiore. Os hóspedes têm acesso a uma cozinha totalmente equipada e recebem roupa de cama e toalhas. Na chegada, nossa equipe estará esperando no apartamento para explicar como tudo funciona e entregar as chaves. Durante a sua estadia, nossa equipe está disponível para atender a quaisquer solicitações ou preocupações. Este apartamento elegante e luminoso de 50 m², completamente renovado e equipado com acabamentos de luxo, como piso em parquet, aquecimento independente e ar condicionado, se abre diretamente para uma espaçosa área diurna, mobiliada com um sofá-cama duplo (160 x 200 cm), uma mesa de cristal para 4 pessoas e uma área de TV com TV de tela plana e DVD player. A cozinha de plano aberto moderna e totalmente equipada, completa com forno e lava-louças, está localizada em um lado da área de estar. Uma parede deslizante cenográfica de vidro fosco leva a um quarto espaçoso com uma cama de casal (160 x 200 cm), um armário espaçoso, uma mesa e um aparelho de som. A casa de banho, caracterizada por cores pastel, está equipada com um grande chuveiro e uma máquina de lavar roupa. Importante: os hóspedes devem pagar uma taxa turística não incluída no preço (EUR 4,60 por adulto, por noite). É aplicado somente nas primeiras 5 noites). Área: O apartamento está localizado na Via Marconi, a 10 minutos a pé da Piazza Maggiore e da Torre degli Asinelli, no coração do centro da cidade de Bolonha, famosa pelas ruas movimentadas do quadrilátero, onde você pode saborear iguarias locais e percorrer as elegantes ruas comerciais que serpenteiam pela Via Farini, Piazza Santo Stefano e Galleria Cavour. Nas imediações, existem os parques XI Settembre e Cavaticcio, onde no sábado acontece o mercado orgânico e, durante o verão, há uma programação impressionante de eventos gastronômicos e musicais planejados. A uma curta caminhada do apartamento, você encontrará a Cineteca de Bolonha e o museu de arte moderna (MaMbo). Alguns dos restaurantes mais interessantes da cidade estão a poucos passos: entre eles, gostaríamos de mencionar L'arcimboldo, È Cucina Leopardi e Ristorante Tartufo. A cerca de 150 metros do apartamento, você pode encontrar o melhor supermercado abastecido no centro de Bolonha. Transporte público: Há uma parada de ônibus a poucos metros da porta do prédio, ao longo da Via Marconi. A partir daqui, você pode chegar rapidamente à Piazza Maggiore, à estação ou à Feira. Estacionamento: A melhor opção é o estacionamento APCOA Riva Reno nas proximidades (Via Azzo Gardino 61b), localizado a cerca de 300 metros do prédio, a um custo de EUR 15 por dia. As cotações para passes mensais estão disponíveis mediante solicitação. O apartamento está localizado nos arredores da área ZTL, que começa no cruzamento da Via Marconi com a Via Riva Reno. Animais de estimação: Animais de estimação são permitidos (EUR 20 mais IVA por noite, limitado às primeiras 5 noites).