Esta pode ser uma tradução de computador. (versão original)
Apartamento agradável do sqm 40 com o jardim disponível e da garagem para a bicicleta. Banheiro agradável equipado da cozinha com toalete e chuveiro. 1 quarto duplo com armário da cama de casal e studytable. Pouco jardim disponível na frente do apartamento. O salão de entrada tem um sofá para 2 pessoas. Silêncio e com vistas bonitas. Aperfeiçoe para um par novo ou uma única pessoa com uma criança e os estudantes. O apartamento está sob uma casa de 170 sqm. Os terraços têm que ser compartilhados com as pessoas que estão vivendo na casa: uma mulher francesa com seus 19 anos do menino e convidados idosos. O apartamento é ficado no quarto do “La Floresta” (cugat del Valles de Sant) apenas 10 kms longe do centro de cidade de Barcelona, atrás da montanha de “Tibidabo”. É fácil estacionar um carro na mesma rua. Aperfeiçoe para os povos que como para viver na natureza que é perto da cidade. Os animais não são permitidos porque há já galinhas e gatos que vivem no jardim. EQUIPAMENTO? As janelas dobro no apartamento inteiro excetuam o banheiro. Lenha para aquecer acima todo o apartamento e um outro aquecimento elétrico para o banheiro. Máquina de lavar, refrigerador, fabricante de café, caldeira elétrica para a água morna. INTERNET WIFI. Folhas e toalhas disponíveis. LUGAR? uma curta distância de 5 minutos ao estação de caminhos-de-ferro: “La Floresta”? minuto 6 afastado directo com o metro a Sarria-Sant Gervasi.? Perto do “parque Collserola” e “Tibidabo”? Lá é uma paragem do autocarro na rua isso ligações directamente à estação se você não quer andar 5 minutos? É um muito agradável e a área quieta, lá é somente casas. Padaria, Farmacie, supermercados e barra próximo.? minuto 15 pelo comboio à “plaza Cataluña”? minuto 10 minuto afastado pelo comboio do UAB (universidade em Bellatera), 11 afastado pelo comboio à universidade EUROPÉIA (Sarria) e ESADE (SANT CUGAT DEL VALLES)? minuto 10 pelo carro a Barcelona através do “Tunel de Vallvidrera " .5 minuto longe do centro da cidade de San Cugat * * * povos