Quarto mobiliado Ponta Delgada, Portugal
Esta pode ser uma tradução de computador. (versão original)
Informal relaciona-se à familiaridade, um conceito que lugares você em uma terra da confiança com uma atmosfera que permita que você seja espontâneo e relaxado. Informal define a maneira de vida em Ponta Delgada, uma cidade pitoresca situada em São Miguel, uma ilha pequena no entanto o maior do arquipélago de Açores.
O INN INFORMAL está em seu núcleo que oferece lhe uma estada dentro em uma casa bem conservado da família desde o início do século XX que entrementes tem sido actualizado com todas as cortesias lhe fazer um lugar aconchegante moderno funcional. Situado na área carro-livre da cidade velha, a casa está em uma curta distância de todas as facilidades principais do serviço, as culturais e de lazer: museu, teatro, câmara municipal, biblioteca pública, universidade, jardins públicos, bancos, estação de correios, farmácias, o mercado local do ` dos fazendeiros, mantimentos e supermercados, lojas, lanchonetes, barras, restaurantes, autocarros e aluguel-um-carro-"trotinette"-bicicletas, com as áreas livres e do pagamento de estacionamento bem perto. Tendo o quadrado da entrada da cidade ao virar da esquina e a linha de mar em uma escala do ` de 300 medidores, você alcançará facilmente o passeio da margem, a área do porto e as associações naturais livres da cidade.
O INN INFORMAL ocupa o do piso superior (com a entrada privada) de uma casa do dois-assoalho, oferecendo uma área interna de 185m2, com um máximo de 7 convidados, dividido em 5 quartos (3 únicos, 1 cama dobro e 1 gêmea), uma sala de visitas, uma cozinha e dois banheiros, mais um espaço exterior de 49m2 com um jardim e um terraço. Há Wi-Fi livre em todas as áreas, apropriadas para fluir ou trabalhar da casa. Todos os espaços vivos são totalmente equipadas permitindo que você apenas embale seus saco e instalação.
Finalmente, no rés-do-chão você ll do ` encontra uma galeria de arte onde você possa encontrar seus anfitriões, para descobrir o trabalho de artistas locais, para beber um vidro do vinho português, assim como para obter a informação e a orientação durante todo sua estada.