Questa potrebbe essere una traduzione al computer (versione originale)
La nostra casa, un'una casa duplex della camera da letto, fa parte del nostro sito “Páteo il das Buganvílias - i Marques di Vila„, situato nel cuore della nostra vicinanza, Campolide. Ciò è una villa recentemente ristabilita privata, con 5 case indipendenti, tutte per soggiorni di lungo termine o i metà di come vostri. L'area esterna è comune alle nostre cinque case, come ha usato per essere in una villa tradizionale. L'iarda ha un piccolo giardino in cui i nostri ospiti possono godere di buon tempo e del sole di Lisbona. Restando ad una delle nostre case di Marques di Vila è un'opportunità unica di sperimentare vivere nel cuore di una vicinanza tradizionale, pieno di vita ed è residenti, commercio locale, ristoranti, ecc. La città è molto vicina, raggiungibile nel minuto 15 in bus o 30/40 di passeggiata minima (fino a Chiado o a Rossio, per esempio) e le vicinanze intorno a nostre sono inoltre grandi esplorare. Muoversi intorno è abbastanza facile tramite i trasporti, anche uscire della città poichè c'è una stazione ferroviaria vicino. Facendo integrare una casa indipendente in un'area esterna comune è la regolazione perfetta per avere vostra segretezza ma anche da familiarizz conare i vostri vicini, se desiderate - abbiamo molti ospiti da ogni parte del mondo che vengono a vivere, lavorare o studiare a Lisbona per alcuni mesi o persino anni. La casa ha, al livello di entrata (pianterreno), al salone, alla cucina aperta e ad un bagno pieno. Sul piano superiore è la camera da letto (con due letti singoli che possono unirsi per fare un grande letto matrimoniale), un altro bagno pieno, una piccola area del gabinetto e un piccolo balcone che trascurano il pateo. La casa completamente è fornita per un soggiorno comodo, compreso CA, buon WiFi e tv via cavo. Tutte le fatture e tasse legali sono tela della casa come pure e inclusa (fornita su base settimanale) e tutto l'aiuto o manutenzione che potete avere bisogno di in modo da non dovete preoccuparti per la casa, ma completamente la godete! Il servizio di pulizia durante il soggiorno non è incluso, ma può essere richiesto come servizio extra se desidered. Per gli ospiti con un'automobile, è possibile da parcheggiare nelle vie (pagate con il parchimetro) ed abbiamo posti-macchina in un garage vicino che possiamo affittare per una piccola sopratassa, se avuto bisogno di. Senta libero per raggiungerci se avete qualunque domande o richieste speciali - siamo felici di eliminare tutti i dubbi o fare il nostro meglio per servire i nostri ospiti ha bisogno di.