Questa potrebbe essere una traduzione al computer (versione originale)
OFERTA dirigida a estudantes e trabalhadores (se os trabalhadores permanecerem pelo menos 12 meses).
IMPORTANTE: Existe uma proibição TOTAL de hospitalidade. A manutenção normal é da responsabilidade de quem danifica a casa. O apartamento tem tudo incluído. Observe que há uma taxa mensal adicional de EUR 5 por pessoa para a coleta de lixo da TARI. As despesas incluem condomínio, porteiro, aquecimento central, água, wi-fi ...
CHECK IN e CHECK OUT: Será necessária fotocópia do documento para a retirada das chaves. Só podem ficar no apartamento e serão realizadas de segunda a sexta-feira, das 13 às 14.45 (horário italiano), somente por marcação (não nos feriados e fins de semana). O pagamento de 10 euros é exigido para documentação. Por último, será exigido o pagamento de 35 euros no final da estadia para a limpeza do colchão e capa do colchão e a higienização do colchão e almofadas. Método de pagamento aceito apenas transferência bancária sem dinheiro. Só é permitido fumar na varanda. A eletricidade é cobrada de quem reserva a estadia (de acordo com o consumo) - Eletricidade e lixo são separados.
Você decidiu vir para a metrópole de Milão e ainda está procurando o lugar perfeito para se instalar nos próximos meses. Que tal dar uma chance a este animado apartamento na área de San Vittore. Você vai morar perto da estação de metrô S. Agostino, a uma curta distância do Universidade Católica do Sagrado Coração e Parque Don Luigi Giussani. O apartamento tem um total de cinco quartos, duas casas de banho, uma confortável sala de estar e uma cozinha onde pode preparar facilmente os seus pratos preferidos. Os quartos são todos muito luminosos, acolhedores e apresentam mobiliário fantástico que irá iluminar a sua estadia. Você vai morar em uma área badalada de Milão, bem perto de tudo que você precisa para uma experiência memorável e também estará bem conectado ao resto da cidade graças à presença de vários transportes públicos no bairro! A portaria está a tempo inteiro e também há videovigilância.
ATENÇÃO: são necessários os documentos da reserva da menina e dos pais como fiadores.