Affitti mensili ammobiliati: Case in Ovar Portogallo in affitto, 1.620 EUR/mese, Rua da Lagoa São Miguel

Case arredato con 2 camere da letto in affitto in Ovar, Portogallo

Questa potrebbe essere una traduzione al computer (versione originale)

---

Il Eira del da delle case è una vecchia casa di pietra rustica che completamente è stata rinnovata, con la decorazione con attenzione scelta che crea un collegamento fra il vecchio ed il moderno, offrendo un'atmosfera calda e comoda.
È situato in un'area calma circa 2,5 chilometri dal centro di Ovar e fa parte di una proprietà con 2 case, ciascuna che ha sua propria piscina.
La casa ha due pavimenti: di sotto è uno spazio aperto con una cucina e un salone. La cucina è completamente attrezzata, compreso terrecotte, le macchine del caffè e una lavastoviglie.
E di sopra, ci sono 2 camere da letto, una con un letto matrimoniale di 160 cm e l'altra con un letto matrimoniale di 140 cm e un bagno con una cabina della doccia. Le due stanze sono separate da una parete/porta scorrevoli di legno, che possono essere aperte o chiuse come desiderate.
Fuori, c'è un giardino con un barbecue, la piscina e un settore all'aperto trattato accanto alla casa.
Lo stagno è a forma di fagiolo, circa 8m lunghi e 1.5m profondo, con una sezione bassa di circa 15 cm, ideale per i bambini.
C'è inoltre un portico aperto e coperto, all'interno della proprietà, per i veicoli.
Noti prego: il treno passa relativamente vicino alla casa, in modo da quando siete nel giardino, potete a volte sentirlo andare vicino. Dentro la casa, con le finestre a doppi vetri, potreste sentirlo, ma molto debole.