Ceci pourrait être une traduction informatique (Version originale)
Il est situé au centre de Cascais, une 1 promenade de minute de ses magasins locaux, restaurants extérieurs, boulangeries, et barres, aussi bien que les plages des eaux de calme de la côte font Estoril, la marina, et le club naval de Cascais. Il est également très proche, une commande de 15 minutes, d'une des meilleures plages dans le secteur, plage de Guincho, internationalement connue pour le ressac, fait de la planche à voile, cerf-volant surfant, et plus récemment, les enthousiastes surfants de palette. La propriété est également approximativement une commande de 15 minutes de Quinta DA Marinha, un des terrains de golf les plus fins dans la région, entouré par les pins luxuriants. Pour ceux qui aiment des arts équestres, le centre équestre à Quinta DA Marinha est disponible, aussi bien qu'un gymnase complet avec des équipements de tennis et de palette. Dans un rayon de 5 kilomètres, vous trouverez le centre de congrès d'Estoril, le casino d'Estoril, et l'autodrome d'Estoril. Lisbonne est seulement une commande ou transport en commun de 40 minutes loin.