Chambre meublé Ponta Delgada, Portugal
Ceci pourrait être une traduction informatique (Version originale)
Informel se rapporte à la connaissance, un concept qui des endroits vous dans une terre de confiance avec une atmosphère qui te permet d'être spontané et décontracté. Informel définit le mode de vie dans Ponta Delgada, une ville pittoresque située dans São Miguel, une petite île mais le plus grand de l'archipel des Açores.
L'INN INFORMEL se tient à son noyau t'offrant un séjour dedans à une maison bien conservée de famille depuis le début du 20ème siècle qui a été en attendant mis à jour avec tous les agréments pour lui faire un endroit intime moderne fonctionnel. Situé dans le secteur sans voiture de la vieille ville, la maison est à une distance de marche de tous les équipements principaux de service, culturels et de loisirs : musée, théâtre, hôtel de ville, bibliothèque publique, université, jardins publics, banques, bureau de poste, pharmacies, le marché local de ` d'agriculteurs, épiceries et supermarchés, magasins, cafés, barres, restaurants, autobus et loyer-un-voiture-scooter-bicyclettes, avec des aires libres et de salaire de stationnement tous proches. Ayant la place d'entrée de la ville juste au coin de la rue et la voie de maritime à une gamme de ` de 300 mètres, vous atteindrez facilement la promenade de bord de mer, le secteur de marina et les piscines naturelles libres de la ville.
L'INN INFORMEL occupe le supérieur-plancher (avec l'entrée privée) d'une maison de deux étages, offrant un secteur d'intérieur de 185m2, avec un maximum de 7 invités, divisé dans 5 chambres à coucher (3 simples, 1 double et 1 jumeau lit), un salon, une cuisine et deux salles de bains, plus un espace extérieur de 49m2 avec un jardin et une terrasse. Il y a de Wi-Fi libre dans tous les secteurs, appropriés à couler ou à travailler de la maison. Tous les espaces vitaux sont entièrement équipés en te permettant d'emballer juste votre sac et installation.
En conclusion, au rez-de-chaussée vous ll de ` trouvez une galerie d'art où vous pouvez rencontrer vos centres serveurs, découvrir le travail des artistes locaux, boire un verre de vin portugais, aussi bien qu'obtenir l'information et des conseils dans tout votre séjour.