Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
Este apartamento de alquiler mensual se establece en el corazón de Poblenou, una de las áreas más dinámicas y más creativas de Barcelona, algunos pasos del mar y se rodea por vida local. El cuarto de vivir-cena, práctico y acogedor, conecta directamente con una terraza grande que se convierta en la joya en la corona. Equipado de la tabla, sillas y un área de la barbacoa, es perfecto para gozar de los desayunos en el sol, comidas al aire libre o relajar tardes. La cocina es independiente y totalmente equipada con el horno, la microonda, el lavaplatos, el refrigerador, la lavadora y todas las aplicaciones necesarias para la vida cotidiana. El dormitorio principal incluye un vestuario grande, muy cercano al cuarto de baño con la ducha. Además, el apartamento tiene un estudio separado que se pueda utilizar como oficina, que ofrece gran flexibilidad. Localizado en una calle tranquila de Poblenou, el apartamento está muy cercano al del Poblenou, la Rambla del Poblenou de Parc del Centre y apenas algunos minutos caminan de la playa. Cerca usted tiene la academia inglesa del Golden Gate, que ofrece programas ingleses y es un funcionario TOEIC y centro del examen de TOEFL. Poblenou se conoce para su transformación de un distrito industrial anterior a un área moderna y dinámica que combine residencias, negocios y espacios culturales. Está conectado muy bien con el resto de la ciudad: apenas un paseo de 10 minutos de la estación de metro de Poblenou (L4), y con varias líneas de autobús y estaciones de Bicing cerca.