Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
Este apartamento elegante es perfecto para ésos que buscan comodidad y el espacio funcional en una de las áreas más dinámicas de Madrid. Con un diseño moderno y acogedor, ofrece todo que usted necesita para una estancia agradable. El área del día ofrece una sala de estar espaciosa y brillante, ideal para relajarse después de un día de trabajo o de estudios. Equipado de un sofá cómodo, de la pantalla plana TV y de una mesa de comedor para disfrutar de sus comidas. La cocina, integrada en el espacio, es totalmente equipada con las aplicaciones modernas tales como un horno, una microonda, un lavaplatos, un fabricante de la mini-licuadora y de café, así como un artículos de cocina completo facilitar el cotidiano. También incluye una lavadora y un secador. En el área de la noche, el apartamento tiene dos dormitorios dobles. El dormitorio principal se suministra con una cama matrimonial cómoda y armarios espaciosos, mientras que el segundo dormitorio ofrece dos solas camas y espacios de almacenamiento, ideales adaptarse a diversas necesidades. El cuarto de baño, moderno y funcional, se equipa de una ducha y de finales de alta calidad. El apartamento se equipa del aire acondicionado, de la calefacción y de WiFi de alta velocidad. El estacionamiento está disponible para un coste adicional. Localizado en una de las arterias principales de Madrid, es rodeado por una amplia gama de tiendas, de restaurantes y de zonas verdes. Algunos minutos se van, usted encontrarán tiendas, los cafés y los lugares del entretenimiento. En cuanto al transporte, el apartamento está conectado perfectamente con el resto de Madrid, las estaciones de metro más cercanas está plaza Castilla (L1, L9 y L10) en la distancia que camina o Ventilla (L9) de 5 minutos en 9 minutos. Además de varias líneas de autobús en el área para facilitar viajes rápidos, y como si ése no fuera bastante usted tendrá el tren suburbano de Chamartin para tomar el tren.