Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
Traducido:
OBSERVE POR FAVOR que los tiempos del enregistramiento y de comprobación son de lunes a viernes de 9am a 5.30pm. Si usted desea comprobar adentro/hacia fuera las horas de oficina del exterior o los fines de semana, hay un coste adicional de 100 euros. Se preven los costes adicionales siguientes: 70 euros para las cuentas que se pagarán mensualmente por persona y 15 del valor de la reservación que se pagará una vez sobre llegada. El valor contable es la suma de los alquileres mensuales no incluyendo cuentas. El periodo de la limpieza final es 100 euros para los cuartos compartidos y privados, 200 euros para los apartamentos. Para las reservaciones de menos de 12 meses, el alquiler mensual indicado aumenta en 40 más, para las reservaciones de menos de 6 meses, los aumentos indicados del alquiler mensual en 80 más.