Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
Para estancias de más de 5 meses, el depósito de garantía será igual a 3 meses, para períodos más cortos igual a 2 meses. En el caso de dos inquilinos en la misma habitación, el depósito se duplica. Tenga en cuenta que no está permitido residir dentro del apartamento. NORMAS DEL ALOJAMIENTO: No está permitido tener huéspedes en la casa durante el día. Se pueden aceptar huéspedes que pasen la noche por un suplemento de 20 euros por noche y previo acuerdo con el propietario. Si un inquilino recibe a una persona sin avisar a la propietaria, tendrá que pagar una multa equivalente a un mes entero de alquiler. - El propietario quiere mantener la casa limpia y la visitará una vez cada 10 días. Los inquilinos pagarán los daños causados y los gastos de reparación de los electrodomésticos. Si un inquilino no respeta la máxima limpieza, el contrato se considerará celebrado tras la pérdida del depósito. Hay 580 euros al mes en concepto de gastos fijos que se dividen entre los inquilinos presentes en el apartamento. Esta cantidad incluye los gastos del condominio, la calefacción y la recolección de basura. Los costos de electricidad, agua y gas se calculan en función del consumo y se comparten con los demás inquilinos del apartamento. A su llegada, debe traer el dinero del depósito en efectivo. Es absolutamente importante hacer un video detallado que sirva como inventario. En caso de salida anticipada, antes de la celebración del contrato, no se devolverá el depósito de garantía. No está permitido secar la ropa en las habitaciones porque provoca humedad. Tenga en cuenta que, debido a los problemas de suministro de gas que podrían afectar a la calefacción, sugerimos que todos los inquilinos usen sábanas y mantas de lana y que lleven ropa adecuada a las temperaturas invernales, incluso dentro de la casa. Está absolutamente prohibido llevar bicicletas y patinetes a la habitación.