Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
SE ALQUILA SOLO A CHICAS. El Apartamento de la calle Valdés situado junto a la Explanada de Alicante y en pleno centro de la ciudad permite a sus inquilinos vivir plenamente la auténtica vida Alicantina. Paseos por la Explanada y la Rambla de Mendez Núñez, salidas por el Puerto Deportivo y Barrio, visitas al Castillo de Santa Barbará, Ayuntamiento o Diputación, ir de compras por la calle Mayor o avenida Maisonave, disfrutar del sol en la famosa playa del Postiguet, y comprar en el Mercado Central, son algunas de las actividades del día a día de la ciudad. Dispone de buenas conexiones tanto para acceder a la universidad de Alicante como al Campus de Medicina de la Universidad Miguel Hernández de Elche y Universidad de Miguel Hernández de San Juan de Alicante.I