Piso amueblado Espoo, Finlandia
Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
¿? Un 34.5m2 acogedor y brillante suministró completamente el apartamento-estudio más un balcón privado grande en una vecindad pacífica llamada Laajalahti que está situado al lado de Otaniemi. ¡Este apartamento es solamente ~3 kilómetros lejos del área del campus de Otaniemi de la universidad de Aalto!
La construcción de viviendas está situada en un área segura al lado de áreas del bosque que calman y de relajaciones y de reserva de naturaleza de Laajalahti y de orilla de mar cercanas. Todos los servicios necesarios están cerca. ¿?
Perfeccione por ejemplo para el estudiante de Erasmus de una universidad de Aalto (o dos con un diverso alquiler) o una persona que esté viniendo hacer una prácticas o trabajar en o cerca de la universidad de Aalto en Otaniemi al lado de Keilaniemi \ del centro de negocios \ del parque de Keilaranta. ¡Solamente viaje ligero del carril de los 4 minutos (+ caminando a la parada ligera del carril) o 10 minutos en bici a la universidad de Aalto en Otaniemi! A Keilaniemi tarda 6 minutos por el carril ligero. Posibilidad para alquilar una bicicleta para su uso privado. Conexiones de transporte público excelentes también a Helsinki, capital de Finlandia.
Esto suministró completamente el apartamento-estudio espacioso de 34,5 m2 con un balcón con cerramientos de cristal privado grande está situada en Espoo, Laajalahti con grandes deportes \ posibilidades de la actividad al aire libre. Laajalahti incluye un área de la preservación de la naturaleza cerca de la costa, con una pista de senderismo llevando a Otaniemi y a la universidad de Aalto. El apartamento es cerca de 700 metros lejos de esta pista de senderismo. ¡El balcón grande le da un espacio adicional agradable especialmente durante los días calientes de la primavera \ del verano \ del otoño! ¡Los vidrios del balcón pueden ser resbalados lejos así que usted puede disfrutar realmente de los días soleados en el balcón!
¿? ARRENDATARIO DE BLANCO
Alquilado para un 100% NO FUMADOR, persona digna de confianza, confiable y honesta (o un par \ dos buenos amigos con un diverso alquiler), que respeta la propiedad y a los vecinos. Usted tiene gusto de mantener el apartamento clean&tidy, no causa ningún disturbio a los vecinos y no recuerda pagar el alquiler el tiempo. ¡Tan si usted es un juerguista, pare por favor el seguir leyendo de este anuncio y movimiento - gracias! =)
El arrendatario necesita tener un informe de crédito limpio (la casera comprueba esta cosa).
¡Observe que fumar un e-cigarrillo es también el fumar así que alquilado solamente a una persona (dos personas) que (no haga) no utilice los e-cigarrillos!
¿? DISTANCIAS Y EL VIAJAR
Conexiones excelentes a Otaniemi y Helsinki por el carril del autobús \ de la luz o en bici. Es solamente 3 kilómetros a la universidad de Aalto así que usted puede también caminar allí. Lleva cerca de 10 minutos en bici y cerca de 15 minutos (incluye caminar a la parada ligera del carril) por el carril ligero Aalto. Lleva cerca de 30 minutos (incluye caminar a la parada de autobús) Helsinki, Kamppi por el autobús (usted puede también viajar a Kamppi en autobús + metro) así que este apartamento es también bueno para una persona que comience la \ sus estudios \ trabajo en Helsinki por ejemplo en la escuela de Hanken de la economía o en la universidad de Helsinki.
El colmado más cercano es solamente 400 m de ausente. Fuera de esta tienda es la estación más cercana de la bici de la ciudad (abra a partir de marzo \ abril hasta octubre \ noviembre). Cerca de 2,5 kilómetros a una alameda de compras enorme llamaron Sello situado en Leppävaara.
¿? HOGAR LISTO DE LA INSTALACIÓN
Hogar listo de la instalación incluyendo todo vista en las fotos + mucho más (por ejemplo cocina y materia de la limpieza dentro de los gabinetes). Nueva TV elegante con Netflix. Usted puede apenas traer básicamente su maleta y comenzar a vivir. Pida una lista más detallada de los artículos incluidos. La lista de artículos que sean incluidos se puede modificar basó en lo que usted quiere \ necesidad.
¿? COSTES
¡NOTA! El alquiler depende del período de alquiler y cuántas personas se están moviendo adentro. Por favor, investigue el alquiler para el plazo que usted necesitaría, gracias.
945 e \ el mes es por un año o más de largo
e 1090 \ mes por menos de un año (mínimo seis meses)
e 1245 \ mes para el término del otoño de la universidad de Aalto (agosto-diciembre)
Investigue el alquiler para un cierto otro período y \ o para dos personas, gracias. Durante el otoño el período de alquiler mínimo es el término del otoño de la universidad de Aalto (cinco meses).
Agua y electricidad listas para utilizar cuando usted se mueve adentro. La tarifa para uso general para el agua y la electricidad es 70 e \ mes y es publicación mensual pagada encima del alquiler. Si usted quiere Wi-Fi puede ser listo para utilizar cuando usted llega (los costes dependen de la velocidad de Wi-Fi que usted quiere).
Nada trabaja con el gas. La calefacción central + almacenamiento de la gestión de desechos + de la bici + un espacio laundry&drying separado del sitio con los calentadores se incluye tan ningunos costes adicionales de ésos. El depósito de seguridad reembolsable es 1500 e (seis meses o menos) O 2 x los costes mensuales (más de largo de seis meses). El depósito de seguridad es pagado vía la vivienda dondequiera antes del día de la instalación.
Una vuelta semanal de la sauna se incluye en el alquiler. La sauna privada da vuelta y \ o un espacio de estacionamiento del coche está disponible por la petición y el coste adicionales.
Las hojas de cama, las toallas y una bicicleta privada están disponibles por la petición.
¿? ¡BUENO SABER!
¡De no fumadores \ el vaping \ droga o cualquier cosa similar permitido!
¡Ningunos partidos \ animales domésticos \ subarrendatarios \ que subarriendan \ b&b \ el sofá-practicar surf o cualquier cosa del aire similar!
¡El ningún fumar del palillo del incienso!
¡Ninguna fritura, uso del aceite excesivo o de flamear al hacer \ que fríe la comida en la estufa o en el horno (evitar residuos de la grasa por todo el apartamento)! El área de la cocina se debe mantener limpia como el resto del apartamento.
Un contrato de alquiler escrito se firma entre mí (casera \ dueño de este estudio) y usted (el arrendatario).
¿? ¿QUIERA CONOCER MÁS?
Bondadoso éntreme en contacto con (el dueño \ la casera de este estudio) para una información más específica vía la vivienda dondequiera de la plataforma. Si usted quisiera alquilar este apartamento, envíeme por favor un mensaje (introducción incluyendo de las personas que se estarían moviendo adentro) (soy el dueño y la casera de este estudio). Se aprecian los mensajes informativos \ las letras de alquiler apropiadas del uso. Recuerde que importan las primeras impresiones. Gracias.
Para ninguna preguntas, no vacilo pedir, me plazco ayudarle a establecer abajo en Finlandia.
¡GRACIAS Y DÉLO LA BIENVENIDA A FINLANDIA! =)
Cordialmente
Kirsi (su casera futura)
P.S. Además de finlandés, hablo sueco, inglés y un poco alemán.
El skriva kan del Du även svenska del på. =)
El ein de Auch del kann de Ich bisschen Deutsch schreiben \ sprechen. =)
Terraza del balcón: Soldado
Sótano: Compartido
Dormitorio equipado: Sí
Armario: Sí
Escritorio: Sí
Lavaplatos: No
Secador: Sí
El solar: Lamina
Jardín: Compartido
Calefacción: Central
Cocina: Soldado
Artículos de cocina: Soldado
Sala de estar: Soldado
Muebles de la sala de estar: Sí
El parquear: Soldado
Música del juego: Discutible
Registro posible: Sí
El fumar permitido: No
Tamaño total: 35
TV: Sí
Lavadora: Sí
Wifi: Sí