Casa amueblado de 2 dormitorio en alquiler en Sesimbra, Portugal
Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
La pequeña casa renovada, 2 minutos camina del borde del agua del paseo minucioso de Albufeira, 10 de Lagoa a la playa, y de una impulsión de 40 minutos a Lisboa (o de una impulsión de 20 minutos a la estación de tren).
Éste es el lugar perfecto para el trabajo reservado y ser rodeado por naturaleza. Escucha los búhos hoot y el rugido del océano mientras que usted duerme.
La casa es mitad de una propiedad más grande pero tiene su propia entrada y puerta de jardín, y es completamente - independiente. Tiene 2 dormitorios, uno con una sola cama, y otro con una cama matrimonial, y una sala de estar abierta del plan con el cocinilla. El espacio es brillante y cómodo. Tiene un jardín en frente, con una pequeña tabla y las sillas. Este jardín se cerca del jardín de la puerta siguiente (que es el mío), y se protege contra la calle con una cerca cerrada para la aislamiento. Dentro de, las casas son separadas por una puerta interior, que es siempre bloqueada. El lugar se adapta para dos personas; Consideraré una persona o a un niño adicional para las estancias a corto plazo solamente.
Soy reservado, amistoso, y no-intruso. Trabajo en la pieza de Lisboa de la semana y de la est en Lagoa el resto del tiempo.
Esto es sobre todo una vecindad residencial; allí algunos cafés usted puede caminar a, y los colmados pequeños y muy limitados de un par. Hay un mercado local encantador en los fines de semana, vendiendo las frutas, las verduras y el pan. Un minuto cinco se aleja, y usted ll del ` esté en Alfarim, donde hay más tiendas (los supermercados, panaderías, carnicero, pescado hacen compras, lavadero, etc.), y una buena oferta de restaurantes y de cafés. Supermercados más grandes son 20 que el minuto se aleja, Sesimbra exterior.
Debido a la ubicación, y las ofertas escasas del transporte público, aquí le limitarían sin un coche.
Esto es un lugar para disfrutar de paz y de tranquilidad - no hay partidos permitidos y asegurar a todo el mundo resto del ` s, no hay ruido después de 11pm